Pour l'enfant
Un dossier qui le suit : notes, présences et conduite. Un transfert, une nouvelle classe ou une nouvelle école ne sont alors pas un nouveau départ sans preuve de qui il est et de ce qu'il a accompli.
Codexbase Network
Skolaris est développé par Codexbase Network. Tout est parti d'un constat simple : les logiciels scolaires proposés supposaient une connexion rapide, un secrétariat anglophone et un budget dont aucune des écoles que nous connaissions ne disposait.
La plupart des systèmes scolaires considèrent le réseau comme acquis et le hors ligne comme une panne dont il faut s'excuser. Dans une grande partie de l'Afrique, c'est exactement l'inverse : la connexion est l'exception, et son absence, un mardi ordinaire.
Nous avons donc commencé par l'autre bout. Les dossiers de travail de l'école sont sur l'appareil, et chaque tâche essentielle s'accomplit sans aucune connexion. Maintenir la cohérence est l'affaire du système, pas quelque chose auquel un enseignant qui fait l'appel doit penser ou attendre.
Cette seule décision a façonné tout le reste : la manière dont les dossiers d'une école sont conservés, ce qui se passe quand deux personnes travaillent en même temps sur la même chose, et ce que nous considérons comme un défaut suffisamment grave pour tout arrêter.
Les dossiers d'enfants méritent plus de soin que des dossiers d'entreprise. L'accès suit la fonction plutôt que l'ancienneté, les dossiers de chaque école restent les siens, et tout ce qui touche aux données d'un enfant est relu par une personne avant d'arriver dans une école.
Les deux langues, à égalité. Pas un produit anglais auquel on a greffé un menu français. Chaque écran et chaque document imprimé existe dans les deux langues, et rien n'arrive dans une école tant que ce n'est pas vrai de l'ensemble.
Les données de l'école appartiennent à l'école. Ni un moyen de pression, ni un verrouillage, ni un produit à revendre à quelqu'un d'autre.
Conçu pour l'appareil que les gens possèdent. Un téléphone Android ordinaire et un portable de bureau, pas un cahier des charges écrit pour un pays doté d'autres infrastructures.
Dire clairement quand quelque chose a échoué. Un message qui n'est pas parti le dit. Un enregistrement qui n'a pas pu être sauvegardé le dit. Un logiciel qui cache ses échecs apprend aux gens à ne pas lui faire confiance.
Un dossier qui le suit : notes, présences et conduite. Un transfert, une nouvelle classe ou une nouvelle école ne sont alors pas un nouveau départ sans preuve de qui il est et de ce qu'il a accompli.
Des notes saisies une seule fois, en classe, sur le téléphone qu'il a dans la poche. La fin de trimestre cesse d'être trois semaines de calculs faits après le travail.
Un parent qui peut consulter les présences, les résultats et les frais sans se déplacer à l'école pour demander, dans la langue qu'il parle réellement.
Une école anglophone suit une tradition d'examens et de bulletins ; une école francophone en suit une autre. La plupart des logiciels demandent à l'école de choisir celle pour laquelle ils ont été écrits. Skolaris ne le demande pas. Une école définit son barème et la langue d'émission de ses documents, et les deux sont traités à part entière, sans que l'un soit la traduction de l'autre.
C'est la décision la moins spectaculaire du produit, et la première dont les écoles nous parlent.
Nous concevons des logiciels pour les lieux dont nous venons. Si vous dirigez une école, ou si vous en avez plusieurs à charge, nous aimerions savoir à quoi ressemble réellement votre année, y compris ce qui fonctionne déjà.